中美关系应互利共赢

当施瓦布问及中美关系前景时，王岐山的回答十分简洁明了——“中美经济谁也离不开谁，这已经是现实，因此结论就是互利共赢，斗则两伤，合则两利。这就是基本判断。”

因为预算僵局，早在1月初就宣布不参加这次达沃斯论坛的美国总统特朗普在此后还取消了整个美国代表团前往达沃斯的行程，原本要带领美国团队的正是美国财长姆努钦和国务卿蓬佩奥。

截至1月23日，美国政府关门进入第33天，续写了“史上最长”的关门纪录。

工业4.0下的规则和标准要与时俱进

今年达沃斯论坛的主题为“全球化4.0：打造第四次工业革命时代的全球结构”，而不可否认的是，第四次工业革命也在挑战着既存的一些标准。

王岐山表示，工业4.0的根本变化在于科学的发现和技术创新。发展中出现的问题要靠发展解决，发展中的动力源恰恰在于科学和技术。“发展有了新的技术创新的新动能，必然使得发展呈现出新的面貌，也给全人类带来福祉和希望，但同时也一定挑战着一些规则和标准。”

针对规则和标准，王岐山认为各界需要从实际出发，不断与时俱进地来调整和改革，他强调“规则不能跑到发展的前面”。

王岐山以当年在中国央行从事金融监管工作时的经历为例。他称：“我当时讲过一个故事，中国历史上有句话叫‘魔高一尺道高一丈’，我说的这句话不对。举个例子，严格意义上，警察永远走在小偷后面。如果警察一直走在小偷前面，那么世界上就没有小偷了，监管和市场的关系也是这样。所以说应该修改一句话——魔高一尺，道高八寸五。”

“如果偷了东西，60%的小偷都能被抓获，小偷就能少很多，当然没有小偷是不可能的，这就是理想和理想化的区别，这就是监管和市场的区别，这就是标准和创新的区别。”王岐山称。

翻页为新华社报道王岐山讲话全文：

当地时间1月23日，国家副主席王岐山应邀出席世界经济论坛2019年年会并致辞。致辞全文如下：

坚定信心　携手前行　共创未来

——世界经济论坛2019年年会上的致辞

尊敬的施瓦布主席，女士们、先生们、朋友们，

很高兴出席世界经济论坛2019年年会。今年是中国同论坛建立联系40周年。40年来，达沃斯小镇以其独特的魅力，已经成为中国观察世界、交流思想、阐释主张和谋求共识的重要平台。

今年也是中国人民共和国成立70周年。70年来，中国发展取得了举世瞩目的伟大成就，社会生产力、综合国力实现了历史性的跨越，人民生活迎来了从温饱不足到全面小康的伟大飞跃，国际地位和影响力空前提升，中国日益成为维护世界和平、促进共同发展的重要力量。

许多外国朋友问我，中国何以取得如此大的发展与进步？发展壮大了的中国如何与世界相处？我总是对他们说，历史、文化和哲学的考量是一把钥匙。昨天、今天、明天紧密相连，要了解中国的现实，就要了解中国的历史，才能预见中国的未来。

中化文明五千年连绵不绝，中华民族经历了苦难，也铸就了辉煌。西方工业文明和兰特文明兴起的时候，当时中国的皇朝采取了闭关锁国政策，中国落后了。落后就要挨打，中国近代以来中华民族叠遭外辱内患，战乱聘任，人民饱受屈辱，苦难深重。中国人民始终不屈不挠、前赴后继，在一个世纪的黑暗探索中，始终梦想实现国家富强、人民安康、民族复兴。

70年前，中国共产党带领中国人民经过艰苦卓绝的斗争，在半封建半殖民地的基础上建立起新中国，实现了民族独立和人民解放，从此中华民族浴火重生，凤凰涅槃，步入了发展的新纪元。我们不忘初心，始终坚持共产党的领导，始终坚持社会主义根本政治经济制度，始终坚持以人民为中心的发展思想。从创设政权、建设新中国，到推进改革开放，以经济建设为中心，从革命转向改革，从计划经济转向市场经济，从被孤立封闭转向全面开放。我们逐步破除迷信，克服理想化和教条主义，坚持解放思想实事求是，不断将马克思主义的基本原理与中国实际相结合。

四五代中国人，走过了一条艰难曲折上下求索之路。在正确和错误、经验和教训中，付出过高昂的代价，更取得了辉煌的成就，开辟出中国特色社会主义道路。

艰辛奋斗70年，波澜壮阔70年。一个积贫积弱、生产力水平十分落后的农业大国，已经发展成世界第二大经济体、第一大工业国、第一大货物贸易国，迎来了中华民族伟大复兴的光明前景。

历史给我们的启迪是，纵观世界历史，中华民族长期走在人类文明的前列，为人类的发展进步做出过独具特色的精彩贡献。中华文明深厚的历史文化底蕴，存在于中国人民的基因之中，中国人的梦想是重新屹立于世界民族之林，实现民族的伟大复兴。

许多民族在漫长的历史长河不断融合，形成了现在的中华民族。我们是热爱和平、开放包容、与时俱进的民族。我们继承中华文化优秀传统，也尊重不同文明和价值观，努力吸收人类文明的优秀成果。我们坚持走中国特色社会主义的道路，也尊重各国人民自主选择的道路、制度。

中华文明信奉达己达人，天下为公；讲究以礼待人，合作共赢，反对恃强凌弱、唯我独尊。今天中国利益、命运和世界利益、命运休戚相关，中国希望，在谋求本国发展的同时，携手各国共同发展，与国际社会携手构建人类命运共同体。